尼娜Notman报告国际努力摧毁叙利亚的化学制剂库存

有毒化学物质在战争中已经使用了几个世纪,最早的考古证据的使用可以追溯到罗马时代:公元256年左右,浓密的云层窒息气体由燃烧的沥青和硫晶体被用来杀死20 ?男人,具有讽刺意味的是在叙利亚。化学武器技术已经有些自那以后,2013年8月21日,在五个明显的实践运行在今年早些时候,估计有1500名叙利亚人,主要包括许多平民的孩子,被暴露在神经毒气沙林大马士革东部郊区。

海赛姆图片除

化学武器袭击叙利亚施压已经紧张的医疗服务

叙利亚已经卷入内战2011年3月以来,有越来越多的令人不快的战术被各方工作。美国和其他一些国家认为叙利亚政府负责化学武器攻击,但叙利亚总统巴沙尔•阿萨德(Bashar al - assad)认为,反对派力量造成的。

来自国际社会的压力后,叙利亚政府加入了化学武器公约(CWC)这样同意摧毁其化学武器储备。《禁止化学武器公约》是一个多边条约,全面禁止化学武器,并实现的禁止化学武器组织(禁化武组织)位于海牙的荷兰。联合国将2014年6月30日的最后期限破坏叙利亚的化学武器。

接下来,一个可以实现的计划需要到位。《禁止化学武器公约》规定,国家必须摧毁他们的化学武器在自己的领土,但它迅速决定在这种情况下,这不是可行的。阿拉伯叙利亚共和国提出,基于资源限制和安全形势在他们的领土,把化学物质以外的破坏叙利亚是最可行的选择,”解释了禁化武组织科学政策顾问乔纳森·福尔曼。“禁化武组织成员国同意提供援助和当前的毁灭计划随后起草。

破坏计划

9月,叙利亚政府宣布约1000吨化学武器前体,大约290吨的原材料。泡剂硫芥是唯一完整的或统一的化学武器。的神经毒气萨林,VX虚拟机而是由叙利亚以二进制的方式储存,意义两个前体和混合使用前举行。

计划是化学中和大约560吨的最危险的化学物质-硫芥和沙林前兆之一(methylphosphonyl二氟化物海上,DF) - - -在美国海军船角线。约130吨的水溶液中前体VX和VM(钠O乙(甲)thiophosphonate)要毁在一个商业焚化厂的废物管理公司在Riihimnki Ekokem,芬兰。

大约150吨的第二个前兆需要VX和VM都要被摧毁成一个商业焚烧炉运行,威立雅环境服务公司在英国埃尔斯米尔港。VM的前兆,diethylaminoethyl氯盐酸盐——在水溶液,VX前体-diisopropylaminoethyl氯盐酸盐——是一种盐和水溶液。

决定摧毁约120吨的异丙醇,可与DF沙林,混合在叙利亚。这是唯一的国家和前体被摧毁所有的已经被禁化武组织验证。这些代理和前兆的原材料也会焚烧:芬兰焚烧炉的有机化合物和无机化合物在阿瑟港的另一个威立雅焚烧炉,德州,我们。

角线的废水水解操作也将化为灰烬,但这一步是不包括在6月的最后期限。DF废水会去芬兰焚化炉,而芥末的废水水解将去明斯特附近的一个德国政府运行焚化炉。这个网站通常是用来摧毁旧的化学武器发现被遗弃在德国。

让他们逃跑

除了异丙醇,破坏计划需要从叙利亚的化学物质。他们是陆路运输在多个批次从12存储网站拉塔基亚港。从那里,化学品开往射线角和英国被加载到丹麦平民货船柜未来,和化学物质运往芬兰和美国去挪威平民货船太鼓。这些船只是在国际水域,去港口之前收集每批回到国际水域等待进一步的批次。

的最后期限的化学物质从叙利亚和国内破坏过去了必威体育 红利账户付印之际禁化武组织证实,只有92.5%的材料已被删除或销毁。所有的芥末,然而,现在船上方舟未来。剩下的7.5%的材料是在一个单一的存储网站,由于安全问题目前无法访问。

一旦船上所有的化学物质,太鼓帆将芬兰和美国,而方舟未来将驶往意大利焦亚陶罗港,芥末和DF容器将承运射线角,然后到附近的Marchwood军事港口南安普顿,英国。角线目前在港口等待在轮值表,西班牙,将时间到达意大利的方舟未来。

在科德雷

在它离开美国之前,甲板下面的角线是配备有两个实地部署水解系统。这些是发达在马里兰州Edgewood化学生物中心,化学和生物的主要美军设施国防研发。员工工作,大约64人在射线角——中和这两种化学物质的丰富经验,通过持续努力摧毁美国化学武器库存(见必威体育 红利账户,2012年7月,第42页)。

康拉德·约翰逊,RDECOM摄影师

水解系统在射线角坐落在一个密封的帐篷,一天24小时运作

单位本身,然而,去年夏天只有设计和建造。他们的目的是协助任何未来全球陆地化学武器销毁任务。没有意识到当他们建造了多久将采取行动。尽管技术方法-水解-已广泛用于化学战争的破坏材料过去,这个特殊的平台与代理人只有经过测试,”盖叶片解释说,主任水解操作射线角上。叶片也负责设计和制造水解的单位。代理人,或模拟的材料,密切近似的物理和化学性质更毒。

决定使用单位在海上,而不是在陆地上,后被任何国家同意的破坏叙利亚的芥末和DF领土,化学武器专家保罗•沃克表示国际绿十字会。这个非政府组织一直在努力促进消除化学武器储备世界1990年代初以来。

当决定部署设备在船上,与海事专家进行广泛的协调,确保设备能安全、正确操作而船正在进行中,”解释了叶片。

然而,沃克说,可能发生意想不到的问题,因为单位是新的和设置在船独特,他们还没有被测试实际的代理或前体。他们有许多公里的管道在船上,和前体的化学沙林往往使具体化,可以备份和堵塞阀门和管道。可能有故障就会延缓这个过程,”他说。美国政府预计,水解操作将大约90天。叶片仍信心十足:“实地部署水解单元设计和建造一个优雅的简单性和机械冗余解决潜在的组件失败。要组件维修或更换,有训练有素的技术人员以及适当的备件。

最大的未知数是天气。”有疑问关于海洋国家他们可以操作,”沃克说。射线角配备稳定器,因为这艘船没有设置目的地可以导航到避免恶劣天气。两个海上试验进行了评价设备和人员的安全操作参数、叶片说。

中和过程

两个实地部署水解单元都包含在一个船上环境密封的帐篷。这个计划是并行的单位一天24小时运作。

芥末和DF将中和略有不同。(芥末)将使用一个批处理促进水解钛反应堆大约13.5的比例部分95°C水环境(芥末),一部分的叶片解释道。芥末分解在热水中盐酸和thiodiglycol。第二步是调整废水的pH值中性使用氢氧化钠。DF将水解连续纸过程使用五个部分水环境温度比环境温度DF一部分,”他说。DF分解甲基膦酸和氟化氢。一个批处理使用氢氧化钠将再次被用来调整博士在船上大约有220吗?ISO集装箱,每个有能力的6600 ?加仑的水或苛性碱溶液。这艘船可以淡化额外的水如果需要。

卷的中和过程产生危险废物废水化学战争5到13.5倍体积的材料接受治疗。这些材料是类似于标准的工业化学物质,含有少于0.1%代理,经常处理的商业设施,”叶说。这个废水将被存储在空ISO集装箱。毕竟这些化学物质被中和,射线角将帆德国和芬兰提供两种废水焚烧。

埃尔斯米尔港

英国的主要贡献是焚烧VX和VM前体在埃尔斯米尔港威立雅。这两个前兆有民事用途,例如在制药业,解释了英国外交和联邦事务部国务大臣休·罗伯逊。他的投资组合包括中东和防止核扩散。威立雅的网站破坏每年约100000吨的工业废料,所以从叙利亚的化学物质将代表只有0.15%的网站的年度输入,”他说。

Veoila环境服务

一些前兆神经毒气VX和VM将摧毁Veoliaa€™s焚化厂在英国埃尔斯米尔港

威立雅将监督运输化学品的陆路从Marchwood军事港口在埃尔斯米尔港网站,解释了焚化炉的物料经理伊恩·鲍伊。我们将大部分的液体在一个小柜,然后将它们作为一个离散的批量转移到焚化炉,”他说。固体将送入焚烧炉还打包。包含液体的空塑料鼓也将化为灰烬。化学物质不能一起进入焚烧炉,被烧的热值必须得到控制,以确保满足排放限制。“我们预计两至四个星期处理整批材料,”鲍伊说。

覆盖的成本

当一个国家加入《禁止化学武器公约》也同意支付摧毁它的化学武器,并覆盖成本的禁化武组织验证过程已经完成按照《禁止化学武器公约》的规定。叙利亚人说,他们无法支付的代价破坏叙利亚或验证成本外,“英国国防部的一位官员解释说他曾参与规划英国支持叙利亚化学武器的破坏。禁化武组织的总干事设立信托基金来支付这两组费用。”

整个破坏程序花费至少十亿美元,也许更多

保罗沃克

金融贡献来自30个不同的国家,到目前为止,2014年4月底的余额销毁化学武器的叙利亚信托基金已达€4750万(£3900万)额外数量的近300万€承诺。这不是一个真正的指示操作的成本,因为许多国家将直接支付他们个人提供的援助。

英国的£200万禁化武组织协助验证和破坏叙利亚的化学物质的,罗伯逊说。这并不包括其他成本,包括埃尔斯米尔港的焚烧活动。

整个破坏计划,如果算上所有的及时支持,海军设施,水解单位,射线角,禁化武组织核查人员,至少花费十亿美元(£1.5亿)——也许更多,“估计国际绿十字会沃克。“叙利亚是支付几乎没有。”

持续的关注

贡献的国家数量可能最初看起来奇怪,但它不是考虑这个过程是希望让了一大步走向一个更安全的世界。它真的是一个历史进程,沃克说。“从全球安全的角度是很重要的。他表明,叙利亚加入《禁止化学武器公约》可能会鼓励以色列和埃及条约体制。”这些都是三个中东国家,每个人都担心。”

以前,签署了《禁止化学武器公约》的国家然后坚持该条约中概述的义务——据我们所知。然而,在叙利亚,这可能并非如此。指控2014年4月,又开始浮出水面,那就是无数疑似氯气攻击两个叙利亚叛军控制的地区。氯是一种广泛使用的工业化学水处理等和平目的,但其违反《禁止化学武器公约》作为武器。4月29日,禁化武组织宣布一个团队很快就会离开叙利亚建立事实周围氯使用的指控。

如果它是证明,叙利亚政府违反了禁止化学武器公约》,这违反禁化武组织处理在国际层面上,可能被称为联合国。采取法律行动的能力,然而,依赖于确定肇事者最终,东西没有完成去年的沙林毒气攻击。如果是确认氯气作为叙利亚的化学武器,世界将密切关注。

尼娜Notman位于索尔兹伯里的科学作家,英国

部署分析化学

禁化武组织负责监督销毁全部的操作,验证包装的化学物质在叙利亚12储存设施,通过确保船上水解角线完成,并验证成功焚烧的前兆和水解废水。

斯金格/路透社/ Corbis

联合国将使用化学武器专家分析技术的电池

禁化武组织核查人员持有的许多化学或化学工程学位,“禁化武组织的乔纳森·福尔曼说。他们参与这个操作范围从物理和视觉验证执行gc - ms分析化学样品。“气相色谱-光谱法”是主力技术分析这些类型的化学药剂”,他说。

在叙利亚,然而,调查人员还使用移动红外和拉曼设备。红外和拉曼光谱可以提供化学指纹图谱定性确认一种特定的化学或化学的存在;这些技术是有价值的筛选确定的化学物质在存储站点或转移到破坏设施,”福尔曼说。

船上有一个分析实验室包含气相色谱仪器的射线角。在水解开始前的分析化学家在本实验室将验证的代理的身份,确保保管链的破坏,”福尔曼解释道。的gc - ms分析中和后,将再次被使用,这段时间来确定中和已经完成。

的化学物质来英国也将测试在到达Marchwood军事港口,以验证他们的身份。我们打算使用拉曼在港口确认身份的材料,“威立雅的伊恩•鲍伊说。与化学中和,不需要测试来验证完全毁灭。我们工作在温度超过1150°C,”鲍伊说。这些类型的温度是保证实现完整的热破坏。”