科学的艺术

通信科学本身就是一种艺术形式,一个不仅仅是限于巧妙的措辞或良好的措辞。支持视觉效果是很重要的解释复杂的想法和研究转化为视觉冲击力,科学准确的图片故事。是否它是一个幽默的卡通,复杂的科学概念或事实的声明,需要说明,有越来越多的科学插画师准备承担艺术的挑战。

发现有趣的

的科学记者尼克Papageorgiou洛桑联邦理工(EPFL)在瑞士,运行一个成功的卡通博客在业余时间的显微镜。“这真的发生的可能性和必要性,”他表示。“我在2011年之间的工作岗位,开始做一些自由工作作为一个作者BMJ。我正在寻找一种方式来填满我的时间做一些更有创造性而找工作,并开始整理一些漫画和认为我不妨将它们贴在网上看到发生了什么。

结果是他的博客的流量增加100倍。“我记得“嘿,这里的东西,也许我应该开始做一些更多的,”“Papageorgiou回忆说。“我发现一个有趣的漫画在三个板可以有一个更大的声音,很多声音比一千字的文章。图像比语言更容易在互联网上旅行。”

Papageorgiou收集了丰富的资历和经验,包括人体生理学学士学位、硕士学位生化药理学和生物医学科学和细胞生物学博士学位。然后他研究癌症表观遗传学作为一个博士后,之前进入制药和在药物开发工作。很多我的想法只是我的夸大自己的经历,”他解释说。与学术界很容易,因为它有很多荒谬,你可以拆开和取笑,没关系。”

Papageorgiou迅速从使用插图上演自己的经验为客户生产的插图。“我最初要求画一些科学书籍插图,他们会发布EPFL,基本上看每一章,画一些有趣的东西。”

这就导致在生产月度EPFL校园的漫画杂志,和必威体育 红利账户。人们来找我时主要是想用幽默来说明文化学术界、夸大或者展示与学术世界的东西是错误的。和有很多!”他说。然而,科学和幽默并不总是混合在一起。科学时,[客户]通常希望一些教育和吸引人们的注意力,同时它需要提供一个笑点。有时科学不能提供很容易。”

概念上的想象力

而幽默是一个有价值的工具,有时技术提供信息上下文所需图像。巴斯van Rossum是研究工作的科学家Leibniz-Institut毛皮Molekulare Pharmakologie在德国,专注于分子药理学和使用核磁共振技术研究蛋白质的结构生物学。“说明我一直有强烈的激情,“van Rossum说。虽然在我的研究中我发现我花更少的时间说明,所以它被推到背景。经过几年的研究我认为“创意我”因此而想离开。”

虽然van Rossum确实发现科学创造性的努力,他承认他仍未能实现的艺术。不是同样的创造力,参与的过程说明,”他解释说。我很着迷,灵感来自于美丽的动画艺术家和科学家创造了想象各种细胞过程在分子水平上。我只会认为我想要这样做。”

物理背景,van Rossum自然开始尝试软件包用于3 d渲染和动画。“我能拿出一半像样的插图和3 d效果图,开始从同事和同行的科学家获得积极的反馈,”van Rossum惊呼道。这让我去追求我的梦想成为一名职业科学插画师和动画师。”

大多数请求van Rossum接收新闻稿和封面作品研究团体。在业余时间,van Rossum正在帮助一个公司生产一系列的动画,尽管有一个全职工作并限制他的时间可以花在每个月他的自由职业。“我的梦想是有一天我能使科学说明和可视化全职职业,”他说。

图纸翻译

安娜Tanczos已经飞跃了。的创始人之一SciComm工作室之前,Tanczos学习化学和工作在实验室完成硕士和博士在萨里大学的分子模型。“我真的吸引到科学的视觉方面,“Tanczos说。的事情,我真的很喜欢建筑模型观察药物相互作用的蛋白质。在我研究停机我使分子在等待的照片在电脑上完成计算的东西。”

萨里开始使用Tanczos的一些照片在他们的化学宣传材料,导致她拍电影的其他学者在不同的研究领域内的大学。渐渐地,Tanczos成为科学传播更感兴趣。“我完成了我的博士学位,我最终进入了推广和使用视觉效果,试图说服孩子,科学是时髦的,”她说。(科学)一些想法不能被看到,因此而不是试图把它们在词汇和依靠人们使用他们的想象力,它并不总是工作,你可以在二维显示,显示具体的事情你看着,这使额外的详细级别,并帮助人们在他们的理解。

Tanczos继续与商业伙伴建立SciComm工作室马丁Delwood。‘我很幸运地有一个兼职工作(大学),所以我还在支付的同时建立公司,”她说。他们的第一份工作在一起产生一个天文馆电影对英国科学协会在吉尔福德科学节。“这是一个艰巨的任务,我们没有充分重视,“Tanczos说。”这是一个旅程上20分钟动画咖啡因通过人体,看醉酒咖啡因通过被分解,达到a级的目的生物学和化学教学大纲。这是我们的第一个大的工作,如何建立公司。”

SciComm工作室现在是一个成熟的公司,Tanczos解释道。一些客户马上知道他们想要什么,其他人可能需要更多帮助的想法。每一份工作真的是不同的,有时快,有时更漫长。主要的挑战是去他们想传达的底部。如果你能明白,在早期就可以工作得很好(与客户),它只会变得困难,如果飘或不清楚他们想要什么首先,“Tanczos解释道。“还有一定的挑战,从跨规程与别人合作,他们不一定有相同的词汇。

Van Rossum表示同意。我认为最大的挑战时将科学转化为一幅画是决定你能买得起多少艺术自由以及如何清楚地沟通什么是基于科学事实和什么是基于科幻。有艺术和科学之间的平衡的需要,而这些决策在很大程度上取决于观众去看一个动画或看到的插图。

这就是以前的科学环境下的工作经验回报,van Rossum说。“我可以阅读和理解相应的出版和我能玩的想法,艺术和科学。思想在科学可视化过程更自然当艺术家理解科学家想要表达什么。

离开那里

你该怎么做如果你发起的科学生涯插画家感兴趣?

学习软件,是充满激情的,”van Rossum建议。“互联网是一个巨大的资源寻找教程,对于每一个技术会有多个网上教材。不过,重要的是不要得意忘形van Rossum表示:“从小事做起,不要被自己通过努力学习的一切。你最好努力学习一些东西,慢慢地扩展你的技能。

”我更慢更感兴趣,更安全的发射——接客户,然后慢慢建立工作放弃白天的工作之前,“同意Tanczos。虽然它确实非常困难的方法的时候你准备的工作,开始关注自己的事情,当你劳累。你要工作的时候跳槽的好时机,陷入自己的公司。

Papageorgiou还建议采取一种谨慎的做法。“确保你有别的依靠,因为它是一个小众的世界和科学仍在试图找出它想要和世界交流,”他说。”从自己的经验——如果你是一个生物学家,不要试图在物理或工程,因为你不知道他们经历,这是一个不同的文化。开始试验,得到一个博客,把事情,互联网是一个很好的平台可以发布任何东西,只是看到它共鸣的人。不要认为这是不可能的,自己走出去试一试!”